Em 2015, a escritora Marília Kubota, que apesar da ascendência nipônica não costumava
frequentar o universo do haicai, surpreendeu ao lançar micropolis, livro com 34 poemas curtos que demonstram, afinal, que ela
não é tão avessa assim ao gênero. Marilia escreveu a maioria deles durante as
oficinas de criação literária que orienta. Como não tinha a pretensão de
publicá-los, acredita que foi mais fácil exercitar a arte poética de admiráveis
mestres japoneses, como Issa e Bashô.
Você, que em março de 2013 leu, aqui, o seu
poema Rondó da Velha no Outono, do
livro Esperando as Bárbaras, agora
confere 4 haicais diretamente de micropolis.
m i c r o p o l i s
Marília Kubota
I
ikkyô
a canção
se o vento não sopra
tiro da flauta
◊
II
a ventania
espalha
dentes-de-leão
guarda-chuva
aberto
◊
III
balança a rede –
foi gol! não foi gol!
o sapo salta
◊
IV
saio pro mundo
volto pra aldeia
a lua fica mais cheia
*
ilustração de Joba Tridente.2015
Marília
Kubota é escritora, jornalista e mestre em Estudos Literários
(UFPR). A poesia da autora de Selva de
Sentidos (2008), Esperando as
Bárbaras (2012) e micropolis (2014)
é intensa e desconcertante. Quebra o verbo como o Kasato Maru quebrou os mares...,
resignificando versos como as vagas resignificaram a raça. Os seus poemas também
estão presentes nas antologias: Pindorama
(2000), Passagens (2002), 8 Femmes (2007), Antologia da Poesia Brasileira do Início do Terceiro Milênio
(2008), Blablablogue (2009), Todo
Começo é Involuntário - Poesia Brasileira no Início do Século 21 (2011), Hiperconexões Realidade Expandida I e II
(2013 e 2014), Bicho de Siete Cabezas
(2014). Maria Kubota colaborou com o Jornal
Nicolau e diversas outras publicações literárias do Brasil, Argentina e
Portugal. Em 2010 organizou a premiada antologia Retratos Japoneses no Brasil - Literatura Mestiça e, atualmente,
edita o MEMAI -
jornal e site de Letras e Artes Japonesas.
nota: micropolis pode ser adquirido aqui: vendas@lummeeditor.com e também pelo site da livraria cultura: http://www.livrariacultura.com.br/p/micropolis-15069950
Nenhum comentário:
Postar um comentário